Table des matières
- Les Aristochats
- Froufrou est la jument d’Adélaïde. C’est elle qui emmène toute la petite famille en promenade. Elle est très gentille mais il ne faut pas la chercher ni toucher aux aristochats.
- Thomas O’Malley :
- Ils appellent leur chat « Duchesse » qui donne naissance aux mêmes petits chatons des Aristochats !
- Le Chat celebre…
- Le chat dans les livres
- Chats célèbres à l’écran
- Duchesse
- Les références cachées des dessins animés
- Ils appellent leur chatte Duchesse et elle donne naissance aux chatons des Aristochats !
- Bébés surprises !
- Comme un air de déjà vu…
Les Aristochats
Présentation :
Les Aristochats est le 23e film d’animation de Disney, il est sortit en 1970.
Résumé de l’histoire :
Adélaïde De Bonnefamille est une vieille dame riche qui souhaite lèguer sa fortune à ses quatre chats : Duchesse, Berlioz, Toulouse et Marie. Mais lorsque son majordome Edgar, apprend cela, il décide d’abandonner les chats dans la campagne. Duchesse et ses chatons décident alors de rentrer chez eux. Ils seront aidés par un chat de goutière du nom de Thomas O’Malley.
L’inspiration des studios Disney :
En cours…
L’Histoire :
Cliquez sur le livre pour lire l’histoire
Les Personnages :
Duchesse :
Duchesse appartient à Adélaïde c’est la mère des chatons. Elle est très distinguée et adore son confort. Mais cela ne l’empêche pas de tomber amoureuse d’un chat de gouttière même si elle reste fidèle à sa maîtresse jusqu’à la fin.
Doubleur : Michèle André
Doubleur chant : Anne Germain
Marie :
Marie est la seule fille de la portée. Tout comme sa mère elle est très coquette et ne supporte pas d’avoir son noeud de travers. Elle a du mal à se faire accepter en tant que « dame » auprès de ses frères. Elle essaie constamment d’attirer l’attention de Thomas.
Doubleur : Vanina Vinitzki
Berlioz :
Berlioz est le virtuose des trois chatons, il joue très bien du piano. Il adore embêter sa sœur avec son frère Toulouse.
Doubleur : Christian Lesser
Toulouse :
Toulouse ressemble beaucoup à Thomas, il adore les chats gouttières et se comporte comme eux. C’est le plus rebelle des trois. C’est également un artiste, il peint très bien.
Doubleur : Vladimir Vinitzki
Adélaïde De BonneFamille :
Adélaïde De BonneFamille est une vieille dame très riche qui vit avec ses chats et son maître d’hôtel, Edgar. Dans son testament elle lègue sa fortune a ses chats. Elle les adore et ne peut pas vivre sans eux.
Doubleur : Denise Grey
Georges Hautecourt :
Monsieur de Hautecout est le notaire d’Adélaïde. C’est un homme très excentrique, il adore la musique et danser
Doubleur : Alfred Pasquali
Edgar :
Edgar est le maître d’hôtel d’Adélaïde. Il ne veut qu’une seule chose : hériter de sa fortune. Pour arriver à ses fins, il n’hésite pas à capturer les chats mais heureusement il n’est pas très doué.
Doubleur : Jean-Henri Chambois
Frou-Frou :
Froufrou est la jument d’Adélaïde. C’est elle qui emmène toute la petite famille en promenade. Elle est très gentille mais il ne faut pas la chercher ni toucher aux aristochats.
Doubleur : Jacques Provins
Thomas O’Malley :
Walter Giuseppe Désiré Thomas O’Malley est le chat de gouttière qui aide les aristochats à rentrer sur Paris. Il est très gentil et sauve Marie à plusieurs reprises. C’est un chat très indépendant qui ne comprend pas l’affection de Duchesse pour sa maîtresse mais cela ne l’empêche pas d’être charmé par la gracieuse chatte blanche.
Doubleur : Claude Bertrand
Napoléon :
Napoléon est le chef des deux chiens. Il a un très fort caractère et râle tout le temps. Son ouïe est excellente, il peut reconnaître un véhicule seulement au bruit qu’il produit.
Doubleur : Jacques Dynam
Lafayette :
Lafayette est un basset. Ce chien doit obéir aux ordres de son chef Napoléon. Il est un peu idiot mais n’est pas méchant.
Doubleur : …
Amélie et Amélia Jacasse :
Amélia et Amélia sont deux sœurs oies anglaises. Ce sont elles qui sauvent Thomas de la noyade. Elles sont très autoritaires, elles vont faire une partie de la route avec Duchesse, Thomas et les chatons.
Doubleurs : Sylviane Mathieu/Nicole Riche
Oncle Waldo :
Oncle Waldo est l’oncle d’Amélie et d’Amélia. Lorsqu’on le rencontre il est complètement saoul.
Doubleur : Jacques Hilling
Scat Cat :
Scat Cat est le chef de la bande de chats de gouttière. Il adore faire la fête avec de la musique. Il ne va pas hésiter à aider Duchesse et ses chatons lorsqu’ils vont être en danger.
Doubleur : José Germain
Billy Boss, Hit Cat, Peppo et Shun Gon :
Les chats de gouttière sont des amis de Thomas. Ce sont tous des musiciens. Eux non plus n’hésitent pas à aider les aristochats.
Doubleurs : Michel Seldow/Steve Galder/Albert Augier/Henri Tallourd
Les Chansons :
Les Aristochats -> Chanson d’introduction , interprétée par Maurice Chevalier.
Des Gammes et des Arpèges -> Marie, Berlioz et Toulouse perfectionnent leur talent.
Thomas O’Malley -> Thomas se présente à Duchesse.
Tout le monde veut devenir un cat -> Les Aristochats font la rencontre de Scat Cat et sa bande.
Les Récompenses :
Les Aristochats n’a eu aucune nomination ni récompense aux Oscars.
Mais il a eu des prix en Espagne et en Allemagne :
– 1972 -> Meilleur film pour enfants « Prix San Jordi du cinéma » en Espagne
– 1973 et 1981 -> Prix au Goldene Leinwand en Allemagne
Mon point de vue :
Les Aristochats, je ne pourrai jamais trouver de points négatifs à ce superbe film d’animation qui a bercé toute ma petite enfance. Pourtant Les Aristochats auront subi de nombreuses critiques qui seront mises sur le compte du décès de Walt Disney en 1966. C’est grâce à la motivation de Wolfgang Reitherman que le premier film des studios Disney sans son fondateur a pu voir le jour. Courageux, non?
Le scénario reste simple ce qui permet aux petits de comprendre l’histoire dans sa quasi totalité. Les personnages sont tous attachants sans aucune exception. Quelle petite fille n’a pas craqué devant Marie? Et qui n’a pas eu peur pour O’Malley lorsqu’il se retrouve dans la rivière? Même les personnages secondaires ne nous laissent pas sur notre fin. Je pense en particulier à Napoléon et à Lafayette, les deux chiens si atypiques!
Les graphismes sont réalisés dans la pure tradition des classiques Disney et ressemblent beaucoup à ceux du Livre de la Jungle (la ressemblance entre O’Malley et Baggera est flagrante) qui est sorti juste avant.
De même pour les voix on retrouve les mêmes doubleurs :
Roger Carel double Kaa dans Le Livre de la Jungle et Roquefort et Lafayette dans Les Aristochats ou encore Claude Bertrand double Baloo dans Le Livre de la Jungle et O’Malley dans Les Aristochats.
Côté musical, nous sommes entraînés dans des chansons dynamiques il suffit de dire « Tout le monde… » pour que la plupart des personnes finissent la phrase par « …veut devenir un cat ». Evidemment cette chanson à fait un tube! Nous devons la chanson « Les Aristochats » à Maurice Chevalier qui a interrompu sa retraite pour elle.
Je trouve que les studios s’en sont honorablement sortis pour une première réalisation sans Walt Disney et ils lui ont rendu un bel hommage.
Vous l’aurez compris ce film d’animation est un des mes coups de cœur!
Quiz :
Les réponses du quizz sont en bas de la page. Bon quizz et ne trichez pas!
1- Quel est le nom complet de Thomas?
2- Où Edgar est-t-il envoyé à la fin du film?
3- Qu’est ce que Thomas appelle le tapis volant?
4- Lequel des chatons peint le portrait d’Edgar?
5- A la fin du film qui remplace Edgar dans le testament d’Adélaïde?
6- Comment s’appelle les deux chiens?
7- D’Après Thomas à quoi ressemblent les yeux de Duchesse?
8- Quel temps fait-il lorsqu’Edgar enlève les chats?
9- Dans quel état est Oncle Waldo lorsqu’on le rencontre pour la première fois?
10- Qui interprète la chanson « Les Aristochats » au début du film?
Réponses :
1- Le nom complet de Thomas est Walter Giuseppe Désiré Thomas O’Malley.
2- A la fin du film Edgar est envoyé à Tombouctou.
3- Pour Thomas le tapis volant est la camionnette du laitier.
4- C’est Toulouse qui peint le portrait d’Edgar.
5- A la fin du film c’est O’Malley qui remplace Edgar dans le testament d’Adélaïde.
6- Les deux chiens s’appellent Napoléon et Lafayette.
7- D’Après Thomas les yeux de Duchesse ressemblent à deux saphirs.
8- Lorsqu’Edgar enlève les chat il y a de l’orage.
9- Lorsqu’on rencontre Oncle Waldo pour la première fois il est soûl.
10- C’est Maurice Chevalier qui interprète la chanson « Les Aristochats ».
Ils appellent leur chat « Duchesse » qui donne naissance aux mêmes petits chatons des Aristochats !
Une femme a décidé d’appeler son chat » Duchesse » en rapport au film Disney » Les Aristochats « . Cette dernière est tombée enceinte et, par pure coïncidence, a donné naissance à trois petits, ressemblant comme deux gouttes d’eau à Berlioz, Toulouse et Marie.
Un rêve devenu réalité ? Nous sommes tous des fans inconsidérés des œuvres de Disney : Le Roi Lion, Peter Pan, Nemo… nous sommes tous encore de grands enfants lorsqu’on tombe sur un de ces classiques, alors imaginez la réaction de cette femme lorsqu’elle a vu la famille des Aristochats se former devant elle, mais pour de vrai !
Facebook / Duchess and kittens
Shelby Sewell-Lopez a adopté Duchesse dans l’est du Texas en 2018. Lorsqu’elle l’a trouvé, Duchesse était très fragile, avait une hernie, ses poils tombaient et elle contenait chaque parasite que pouvait avoir un chat.
» Tout au long de sa rééducation, elle a gardé un comportement calme et est devenue un sublime chat. Elle est indifférente à tout, sauf à l’aspirateur » déclarait-elle lors d’une interview pour Bored Panda.
Un jour, Shelby a trouvé Duchesse dans un placard en compagnie de quelque chose qui, à première vue, ressemblait fortement à une souris… et non, la petite souris était en fait un nouveau-né, suivi par trois autres ! Ce qui fut une surprise pour la famille de Duchesse, qui pensait que leur chat était stérilisée.
Facebook / Duchess and kittens
Disney
Et leur ressemblance aux enfants de Duchesse dans le film » Les Aristochats » était frappante, ce qui a valu au premier de s’appeler Berlioz, la petite deuxième Marie et le troisième Toulouse. Un petit quatrième est apparu, et s’est fait appeler » Blue « : » Blue n’est pas un Aristochat, mais il est le plus affectueux et définitivement celui qui vole le plus d’attention « .
Et même au niveau des genres, ils correspondent parfaitement aux personnages.
Facebook / Duchess and kittens
Facebook / Duchess and kittens
Facebook / Duchess and kittens
La petite Marie est une femelle dôtée d’un pelage blanc, Berlioz lui est un mâle contenant un pelage noir tandis que Toulouse est un mâle au pelage roux. Une histoire peu commune, digne d’un conte de fée !
Le Chat celebre…
Parce que les auteurs et artistes ont donné naissance à des chats devenus plus que célèbre (parmi les chats les plus connus : Garfield, le chat botté, Gros minet,…), vous trouverez ci dessous une liste de noms de chats célèbres dans :
La littérature, les bandes dessinées, les fables, les dessins animés, les films de disney, les films, et la télévision.
N’hesitez pas à tester également vos connaissances sur le « Quizz chats célèbres »
Le chat dans les livres
Chats dans la Littérature
Chat de Chester (ou de Cheshire) â Alice au Pays des merveilles (de Lewis Caroll)
Tibert â Le roman de Renard
Bande dessinée
Azraà »l â- dans les Schtroumpfs (de Peyo)
Billy â- dans Billy le cat (de Colman et Desberg)
Fritz â- dans Fritz the cat (de Robert Crumb)
Garfield -â de Jim Davis
Hercule -â dans Pif et Hercule (de José Cabrero Arnal)
John Blacksad â- de Juan Diaz Canales et Juanjo Guarnido
Le Chat -â de Philippe Geluck
Le chat du rabbin -â de Joann Sfar
Chats dans les Fables
Alphonse â- dans les  »Â Contes du chat perché  » de Marcel Aymé
Le chat botté â- de Charles Perraut
Et aussi dans les nombreuses fables de Jean de La Fontaine :
Le chat et le rat
Le chat et le renard
Le chat et les deux moineaux
Le chat et un vieux rat
Le chat, la belette, et le petit lapin
La chatte métamorphosée en femme
Le cochet, le chat, et le souriceau
L’aigle, la laie et la chatte
La querelle des chiens et des chats, et celles des chats et des souris
Le singe et le chat
Le vieux chat et la jeune souris
ï »¿
Chats célèbres à l’écran
Dessins animés
Doraemon
Felix le chat
Hello Kitty (Lien : Boutique Hello Kitty)
Isidore -â Les entrechats
Madchat -â Inspecteur Gadget
Miaouss â- Pokemon
Scratchy -â Les Simpson
Sylvestre â- Titi et Grominet
Tom â Tom & Jerry
Et plus particulièrement dans les Disney
Pour plus d’informations sur les chats Disney : cliquez ici
Am â La belle et le clochard
Berlioz â- Les Aristochats
Chat de Chester (ou Chafoin) â- Alice au pays des merveilles
Dinah â- Alice au Pays des merveilles
Duchesse â- Les Aristochats
Felicia -â Basile, détective privé
Figaro â- Pinocchio
Gédéon – Pinocchio
Lucifer – Cendrillon
Marie -â Les Aristochats
Oliver -â Oliver et compagnie
Pat Hibulaire â- personnage récurrent des Mickey Mouse
Rufus â- Les aventures de Bernard et Bianca
Scat Cat -â Les Aristochats
Sergent Tibbs â- Les 101 Dalmatiens
Si -â La belle et le clochard
Thomas Oâ’Malley â- Les Aristochats
Toulouse -â Les Aristochats
Chats célébres à la Télévision
Groucha â- Téléchat
Rififi â Nestor Burma
Rif Raf â Les entrechats
Salem â Sabrina, lâapprentie sorcière
Chats dans le Cinéma
Chat – Diamants sur Canapé
Chat – Dans « Le chat »
Chat potté â- Shrek
Jones â- Alien
Le chat chapeauté
Miss Teigne â- Harry Potter
Mr Bigglesworth -â Austin Powers
Pompon -â Le cerveau
Pompon â- La femme du boulanger
Pomponette – La femme du boulanger
Sassy â- L’âincroyable voyage
Snowbell -â Stuart Little
Duchesse
Publié le 12 décembre 2019
Duchesse est une chatte de race angora turc à la robe blanche et aux yeux bleus qui appartient à une grande bourgeoise, Madame Adélaïde de Bonnefamille. Avec ses trois chatons Berlioz, Toulouse et Marie, elle est l’un des personnages principaux de Les Aristochats, vingtième long-métrage d’animation des studios Disney.
Contrairement à ses prédécesseurs depuis La Belle et le Clochard, Les Aristochats n’est pas une adaptation, même éloignée, d’un conte ou d’un roman. Création originale, l’histoire, due à Tom McGowan et Tom Rowe, est, en effet, le script d’un téléfilm « live » écrit en 1962, prévu initialement, en deux parties, pour l’émission de télévision Walt Disney’s Wonderful World of Color. Les chats ne devaient ainsi pas avoir le don de la parole et seul un narrateur permettait au public de connaître les pensées de Duchesse. Le projet présenté à Walt Disney dans le cadre de réunions ordinaires éveille suffisamment sa curiosité pour qu’il réserve l’idée pour un film d’animation. Le père de Mickey meurt toutefois le 15 décembre 1966, sans avoir pu participer au travail sur l’opus, premier Grand Classique à être réalisé quasiment entièrement sans lui.
Douce et distinguée, Duchesse vit dans le confort et le luxe de l’hôtel particulier que sa maîtresse possède dans les beaux quartiers de Paris. Choyée par le majordome Edgar, elle y élève ses trois chatons en veillant à leurs bonnes manières, sur lesquelles elle est très à cheval, et à leur donner une éducation artistique, ce qui explique clairement le nom de ses deux garçons ; Berlioz étant un virtuose du piano tandis que Toulouse s’applique à l’art de la peinture. Marie, elle, s’adonne au chant.
Duchesse est véritablement choyée par sa maîtresse, si bien que même lorsqu’elle se balade dans Paris en calèche, sa chatte et ses trois chatons l’accompagnent. Lorsque Madame de Bonnefamille reçoit le notaire Georges Hautecourt, elle garde aussi sa chatte blanche dans ses bras et la caresse tout au long de l’entrevue. Duchesse arbore en outre toujours un collier précieux et le majordome de la maison, Edgar, est aux petits soins avec elle. Elle veille à la politesse de ses chatons et au respect des règles de bienséance : elle insiste ainsi pour que Berlioz remercie Frou-Frou, la jument qui tracte la calèche de Madame de Bonnefamille, après la promenade. Elle ne voit pas d’un bon œil les bagarres entre ses chatons et reste attentive à ce qu’ils pratiquent avec assiduité et application leurs activités artistiques. Dans un style très bourgeois, elle vouvoie ses enfants et tous ceux à qui elle s’adresse.
Madame de Bonnefamille souhaite prendre ses dispositions pour que ses bien-aimés chats ne manquent de rien après son décès. Elle fait donc rédiger son testament dans lequel elle indique que ses animaux de compagnie hériteront de tous ses biens. Le majordome Edgar, dévoué depuis des années, devra prendre soin d’eux et il héritera à son tour après leurs morts. Edgar, qui a surpris la conversation, ne compte pourtant pas passer après des animaux de compagnie ! Il décide donc de kidnapper les chats et, pour cela, leur prépare pour le dîner un » suprême de crème à la Edgar « , soit une soupe bourrée de somnifères. Tous les chats s’endorment rapidement et Edgar charge leur panier sur son side-car, en direction de la campagne où il compte les abandonner, en pleine nuit. Alors qu’il est déjà loin de Paris, il est pris en chasse par Napoléon et Lafayette, deux vieux chiens de campagne qui prennent plaisir à pourchasser tous les engins motorisés qu’ils croisent. Dans la course-poursuite qui s’engage entre le majordome et les deux chiens, le panier où se trouvent Duchesse et ses chatons finit rapidement par tomber sous un pont près d’une rivière.
Duchesse se réveille étonnée de ne pas être chez elle. Elle retrouve ses chatons et les rassure même si elle est consciente de la gravité de la situation : ils sont perdus, vraisemblablement très loin de chez eux. Naïve, elle refuse de croire qu’Edgar est responsable de la situation lorsque Toulouse l’accuse. Entourée de ses chatons, elle se rendort et n’est réveillée le lendemain que par la chanson entonnée par un chat de gouttière qui passe par là, un certain Thomas O’Malley. Duchesse semble alors charmée par le matou qui lui fait la cour. Elle lui demande de lui indiquer le chemin de Paris. O’Malley est prêt à l’aider mais il déchante quand il découvre les chatons. Il décide de les aider tout de même et provoque l’arrêt d’une camionnette de laitier dans laquelle il fait monter Duchesse et ses chatons. O’Malley ne pensait pas se joindre à eux mais Marie tombe et il s’empresse de la secourir et de la ramener à l’arrière du véhicule : finalement, il les accompagnera jusqu’à Paris.
Quelques kilomètres plus loin, le laitier les repère dans son rétroviseur et ils doivent fuir. Ils avancent sur une voie ferrée quand un train arrive, les contraignant à se cacher en-dessous d’un pont ferroviaire. Marie tombe à l’eau et Thomas la sauve, alors que Duchesse les suit à mesure qu’ils dérivent. Elle parvient à récupérer Marie mais s’inquiète pour Thomas qui n’est pas parvenu à sortir de la rivière. Quand elle le retrouve quelques instants plus tard, il a été maladroitement secouru par les oies anglaises Amélie et Amélia Jacasse. Duchesse accepte, ravie, de faire la route jusqu’à Paris en leur compagnie. Arrivés dans la Capitale après plusieurs heures de marche, les chatons sont fatigués. Thomas conduit alors Duchesse et ses enfants dans un immeuble désaffecté où il a l’habitude de dormir : Scat Cat et ses compères musiciens, des vieux amis à lui, sont d’ailleurs là. Duchesse souhaite les rencontrer et, étrangement, apprécie leur musique jazz, pourtant bien différente des classiques qu’elle écoute d’ordinaire. Elle danse avec O’Malley puis interrompt quelques instants les airs jazzys pour jouer de la harpe et chanter sur un tempo plus doux.
Lorsque Scat Cat et ses amis quittent l’immeuble, Duchesse couche ses enfants et rejoint O’Malley sur les toits de l’immeuble. Les deux chats s’avouent leur amour mutuel mais lorsque Thomas offre à Duchesse de vivre avec lui, la chatte blanche refuse car elle ne veut pas abandonner sa maîtresse. Le lendemain, ils reprennent donc la route de chez Madame de Bonnefamille et arrivent devant son hôtel particulier. La porte étant fermée, les chatons miaulent devant. Edgar les entend le premier tandis que Duchesse peine, elle, à dire au revoir à Thomas qu’au fond d’elle-même elle ne veut pas quitter. Edgar ouvre finalement la porte à Duchesse et aux trois chatons mais les enferme aussitôt dans un sac qu’il cache dans le four de la cuisine pour les dissimuler à la vue de Madame de Bonnefamille. Duchesse, qui réalise enfin qu’Edgar leur veut du mal, demande à Roquefort, la souris de la maison, d’aller chercher l’aide de Thomas O’Malley. Le chat de gouttière lui demande alors d’aller quérir Scat Cat et sa bande, en renfort.
Edgar n’entend pas échouer une seconde fois. Il veut expédier Duchesse et ses chatons à Tombouctou, pour être certain de ne plus jamais les voir revenir. Thomas O’Malley, Scat Cat, les autres chats musiciens, Roquefort et Frou-Frou parviennent toutefois à libérer Duchesse et les chatons in extremis et c’est Edgar qui finit dans la malle en partance pour l’Afrique. Madame de Bonnefamille retrouve enfin ses chats adorés et décide de garder Thomas auprès d’elle, pour le plus grand bonheur de Duchesse et ses enfants. Perdue loin du confort de sa maison bourgeoise, Duchesse a ouvert les yeux sur le monde extérieur et a trouvé l’amour qu’elle ne cherchait plus, auprès de Thomas O’Malley.
Duchesse partage de nombreux points communs avec la chienne Lady, protagoniste de La Belle et le Clochard (1955). L’une comme l’autre vivent en effet dans un foyer confortable (bien que celui de Duchesse soit nettement plus luxueux), tendrement aimées et chéries par leur(s) propriétaire(s) jusqu’au jour où un événement inattendu les oblige à découvrir le monde extérieur. Confrontées à de nombreux dangers, elles peuvent toutes les deux compter sur l’aide d’un mâle beau parleur et charmeur qui connaît parfaitement la rue, ses règles et ses dangers : le chien bâtard Clochard pour Lady, et le chat de gouttière Thomas O’Malley pour Duchesse. Elles finissent toutes deux par s’éprendre de leur valeureux protecteur et à retrouver leur foyer, en sa compagnie. Les deux héroïnes partagent aussi un autre point commun : elles ont été animées par le même duo d’animateurs…
L’animation de Duchesse et de ses chatons a en effet été supervisée par le duo d’animateurs Frank Thomas et Ollie Johnston, membres de la célèbre équipe des « Nine Old Men » qui ont aussi animé les oies Amélie et Amélia Jacasse. Au cours de leur riche carrière dans les studios Disney, les deux amis ont supervisé l’animation de Pinocchio dans le film éponyme (1939), de Bambi dans le long-métrage du même nom (1942), de Crapaud, Cyril Trottegalop, Ichabod Crane, Katrina et Brom Bones dans Le Crapaud et le Maître d’Ecole (1949), de Lady, Clochard et Jock dans La Belle et le Clochard (1955), des trois Fées Flora, Pâquerette et Pimprenelle dans La Belle au Bois Dormant (1959), de Pongo, Perdita et des chiots dans Les 101 Dalmatiens (1961), des Pingouins serveurs dans Mary Poppins (1964), de Baloo et Mowgli dans Le Livre de la Jungle (1967), de Robin des Bois et Belle Marianne dans Robin des Bois (1973), de Winnie et Porcinet dans Les Aventures de Winnie l’Ourson (1977), de Bernard et Bianca dans Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) et de Rox et Rouky jeunes dans Rox et Rouky (1981).
Outre leurs réalisations communes, Ollie Johnston a aussi animé la scène de Pinocchio mentant à la Fée Bleue dans Pinocchio (1940), Anastasie, Javotte et le Laquais dans Cendrillon (1951), César dans La Belle et le Clochard (1955), Nanny dans Les 101 Dalmatiens (1961), Merlin, Arthur et Archimède dans Merlin l’Enchanteur (1963), Bagheera et Shanti dans Le Livre de la Jungle (1967), le Prince Jean, Triste Sire et Petit Jean dans Robin des Bois (1973), Orville dans Les Aventures de Bernard et Bianca (1977), et Chef et Vixy dans Rox et Rouky (1981).
Frank Thomas, lui, a supervisé l’animation de trois grands méchants Disney : Madame de Trémaine dans Cendrillon (1950), la Reine de Cœur dans Alice au Pays des Merveilles (1951) et le Capitaine Crochet dans Peter Pan (1953). Il a également réalisé des scènes restées célèbres, comme celle des Nains pleurant devant le cercueil de Blanche Neige dans Blanche Neige et les Sept Nains (1937), celle de Pinocchio dansant sur la scène de Stromboli dans Pinocchio (1940), celle de Bambi et Pan-Pan patinant sur la glace dans Bambi (1942), celle de Lady et Clochard mangeant le plat de spaghetti dans La Belle et le Clochard (1955), ou encore celle du duel de magie entre Merlin et Madame Mim dans Merlin l’Enchanteur (1963).
Frank Thomas et Ollie Johnston David Michener
David » Dave » Michener a été chargé de l’animation de Duchesse dans la plupart des scènes. Il a joué le même rôle pour deux autres personnages du Grand Classique Les Aristochats : le chat russe Billy Boss et le chien Napoléon. Avant cela, il s’était affairé sur l’animation des Éphélants et des Nouifs pour le court-métrage Winnie l’Ourson Dans le Vent (1968) qui a ensuite été réutilisé pour le Grand Clasique Les Aventures de Winnie l’Ourson (1977). Après ces deux premières expériences, il quitte le département d’animation pour œuvrer en tant que scénariste sur plusieurs Grands Classiques Disney : Robin des Bois (1973), Les Aventures de Bernard et Bianca (1977), Rox et Rouky (1981) et Oliver et Compagnie (1988). En plus de participer à son scénario, il est aussi l’un des coréalisateurs de Basil, Détective Privé (1986).
Esquisse du personnage
Côté voix, en version originale, c’est l’actrice américaine d’origine hongroise Eva Gabor qui assume Duchesse. La chatte parisienne n’est d’ailleurs pas le seul grand rôle que la comédienne a tenu dans un Grand Classique Disney car elle est aussi la voix de Miss Bianca dans Les Aventures de Bernard et Bianca (1977) et Bernard et Bianca au Pays des Kangourous (1990). Robie Lester assure quant à elle les parties chantées. Il faut croire que sa sonorité correspondait bien à celle d’Eva Gabor car elle refait de même pour le personnage de Bianca dans le Grand Classique de 1977. Enfin, elle a été la narratrice d’une série d’albums (Storyteller Series) reprenant les histoires de plusieurs longs-métrages d’animation Disney.
Eva Gabor Robie Lester
En version française, Michèle André assure les répliques parlées de Duchesse dans le Grand Classique de 1970. Cette ancienne pensionnaire de la Comédie-Française a aussi prêté sa voix douce à Belle Marianne dans Robin des Bois (1973). Pour les interventions chantées de Duchesse dans Les Aristochats, Anne Germain officie en version française. Cette chanteuse a été l’interprète de génériques télévisés célèbres comme celui de L’Île aux Enfants ou de l’émission Les Visiteurs du Mercredi et a collaboré à plusieurs productions estampillées Disney : elle est la voix française de Mrs. Winifred Banks dans Mary Poppins (1964) et a participé aux chœurs de chansons enregistrées pour Robin des Bois (1973).
Michèle André Anne Germain
Au-delà du Grand Classique Les Aristochats, Duchesse comme les autres personnages du film d’animation sont apparus dans de nombreuses histoires de bandes dessinées, déclinant leurs aventures dans divers magazines et comic books publiés dans les années 1970. Ces histoires ont été principalement dessinées par Al Hubbard, auteur prolifique de BD pour les studios Disney. En France, les héros félins ont fait la couverture du numéro 1018 du Journal de Mickey publié le 19 décembre 1971, quelques jours après la sortie du film dans les salles de l’Hexagone.
Duchesse est apparue dans plusieurs épisodes de la série télévisée d’animation Disney’s Tous en Boîte (2001-2004) dans laquelle Mickey Mouse et ses amis gèrent un club privé fréquenté par les personnages des studios Disney. Son apparition la plus remarquable se produit dans l’épisode La Nuit des Dames : Daisy reçoit un appel téléphonique pour Duchesse et lui demande de venir. Plusieurs princesses Disney rappliquent, pensant que la communication était pour elles. La chatte blanche leur répond alors que l’appel était pour » Duchesse » et non pour une » Princesse « .
Dans cette série, c’est Russi Taylor qui interprète Duchesse. En 1987, dans l’émission spéciale Totally Minnie, l’actrice incarne pour la première fois Minnie Mouse, dont elle a été la voix officielle pendant plus de 30 ans ! Russi Taylor a aussi prêté sa voix à d’autres personnages des studios Disney, parmi lesquels Riri, Fifi et Loulou, notamment dans des épisodes de la série La Bande à Picsou (1987-1990) et dans le long-métrage La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue (1990), des oiseaux dans Qui Veut la Peau de Roger Rabbit (1988), une souris infirmière dans Bernard et Bianca au Pays des Kangourous (1990), Clara Cluck dans la série télévisée Mickey Mania (1999-2001) ou encore la Marraine Fée, la souris Marie et d’autres personnages secondaires féminins dans Cendrillon 2 : Une vie de princesse (2002). Ironie de l’histoire, au milieu des années 1980, elle rencontre Wayne Allwine, voix officielle de Mickey depuis 1977, avant de l’épouser en 1991 ! Le couple a ainsi incarné le plus célèbre duo de souris animées jusqu’à la mort de Wayne en 2009, un an après avoir été tous deux consacrés de la récompense de Disney Legends. Russi Taylor est décédée le 26 juillet 2019 à l’âge de 75 ans.
Disney’s Tous en Boîte (2002)
Si les trois chatons Marie, Toulouse et Berlioz sont des personnages que les visiteurs des Parcs Disney peuvent rencontrer, ce n’est étonnamment pas le cas de Duchesse qui n’apparaît dans aucune attraction, ni aucune parade.
Aristocrate raffinée et mère dévouée pour ses enfants, Duchesse sinscrit dans la liste des héroïnes animales Disney qui séduisent par leur bravoure et leur sang-froid face aux pires difficultés quelles rencontrent, comme Lady, Belle Marianne, Nala ou encore Judy Hopps.
Les références cachées des dessins animés
{lang: ‘fr’}
Ne vous êtes-vous jamais demandé pourquoi les Aristochats s’appelaient Marie, Berlioz et Toulouse ? Pourquoi Hercule portait une cape ridicule ? Saviez-vous que certains dessins animés de votre enfance comportent des allusions sexuelles, mais également nazies ?
Rassurez-vous, je ne suis pas là pour détruire vos illusions d’enfant, mais bien pour vous éclairer sur les références culturelles qui ont bercé nos jeunes années.
Tout a commencé par une petite souris. Peu d’entre vous se souviennent des petites histoires de Mickey Mouse en Noir et Blanc. Pourtant, de nombreuses références s’y cachent. Par exemple, dans l’épisode » The Pet Store « , Mickey se trouve face à un charmant gorille.
Si je vous dis que ce dessin animé est sorti en 1933, vous ne voyez toujours pas ? Eh bien, la même année, sortait au cinéma le fameux King Kong ! Alors, vous la voyez la ressemblance maintenant ?
Mais je peux parfaitement comprendre que ces vieux dessins animés ne vous intéressent pas autant que ceux connus étant enfant. Par exemple, savez-vous que le château qui se trouve au parc Disneyland de Paris est inspiré du magnifique château de Neuschwanstein, construit par Louis II de Bavière ? Si vous avez des doutes, allez voir la Gazette du 27/06.
Observez bien cette image :
Si nous n’avons d’yeux que pour Cendrillon, un œil plus averti remarquera les rangées de soldats, de longs escaliers, des colonnades, qui ne sont pas sans rappeler le décor de Le Triomphe de la volonté, film de propagande nazie. D’ailleurs, on retrouve aussi des références à ce film dans le Roi Lion, lorsque les hyènes défilent au pas devant leur » Maître » Scar.
Et nos belles princesses, de qui sont-elles inspirées ? Si tout le monde (ou presque) sait que Blanche Neige et Cendrillon sont nées dans des contes des frères Grimm, que la belle Aurore endormie fait sa première apparition dans un conte de Perrault et qu’Alice sort d’un roman de Lewis Caroll, certaines princesses s’inspirent d’histoires réelles. Ainsi, Pocahontas a réellement existé, mais son double de dessin animé a été inspiré par Naomi Campbell (moi je la cherche toujours la ressemblance, mais bon, l’esprit des dessinateurs est parfois impénétrable !). Et afin de vous surprendre encore plus sur cette chère princesse indienne, vous pouvez écouter la voix chantante de Mel Gibson, qui double le séduisant John Smith en version originale. Si l’on passe sous l’océan pour se pencher sur le cas de la rousse Ariel, on remarquera qu’à la fin du film, la position de la sirène n’est pas sans rappeler celle de la statue de sa ville d’origine, Copenhague.
Enfin, sachez que les diapositives du professeur Porter, père de Jane dans Tarzan, représentent Shakespeare, La Joconde ou encore Mozart. De Tarzan, ma subtile cervelle passe à Hercule. Tous les deux sont des supers héros, n’est-ce pas ? Mais chez Hercule, ces références sont plus flagrantes : d’une part, ce cher maladroit porte une cape bleue qui n’est pas sans rappeler la rouge de… Qui a dit SuperChval ??? Non, je pensais plutôt à un super héros de Comic, amoureux fou de Loïs Lane : Superman. Impression renforcée par le petit surnom que lui donne la sublime Mégara : Supermâle.
Passons maintenant aux méchants. Combien d’entre vous oseront avouer qu’ils n’ont jamais eu peur de la terrifiante Cruella D’Enfer ? Son modèle pourtant n’a rien d’effrayant, mais il était plutôt connu pour ses excentricités. Il s’agit de l’actrice Tallulah Bankhead, qui joua notamment pour Alfred Hitchcock :
Quant au maigrissime Jafar, son nom lui vient également d’un personnage ayant réellement existé : Ja`far ben Yahyâ Barmaki, fils du calife Haroun ar-Rachid, ils apparaissent tous les deux dans les Contes des Milles et Une Nuits.
Les princesses, les méchants. Restent les animaux et les non-humains. Si l’on s’attarde sur Meeko, l’indispensable compagnon de Pocahontas, vous serez surpris d’apprendre que l’idée de base était de faire de lui… Une dinde ! De la même manière, Frère Tuck, le moine grassouillet de Robin des Bois, devait être à l’origine un cochon, mais les studios ont eu peur d’une mauvaise réaction religieuse. Il faut savoir que le Roi Lion est le premier » classique » de Disney où l’on voit mourir un » gentil « . En effet, dans Bambi ou dans Rox et Rouky, la mort des parents est suggérée. Cependant, les dessinateurs ont cherché à donner un côté endormi à Mufasa pour atténuer le côté morbide de la scène. En début d’article, je vous parlais des Aristochats : apprenez que Scat Cat et sa trompette sont principalement inspirés de Louis Armstrong, qui devait d’ailleurs doubler la voix du chat dans la version originale (mais le projet a été abandonné). Les noms des chatons sont donnés en hommage à Maria Callas (Marie qui, d’ailleurs, chante pour parfaire son éducation), Henri de Toulouse Lautrec (Toulouse, aristochat peintre ne rêvant que de devenir un chat de gouttière) et Hector Berlioz (Berlioz, pianiste de renom qui accompagne sa sœur Marie durant les leçons de chant).
Culturellement parlant, le générique de fin de Wall-E est particulièrement intéressant. Vous noterez qu’il retrace l’évolution de l’Homme avec un H, mais également son évolution artistique avec les premiers hiéroglyphes et les mosaïques grecques tout en passant par Monet et Van Gogh.
Mais ce n’est pas tout. Dans la Petite Sirène, les tableaux qui font partie des trésors d’Ariel sont bien réels.
Ce tableau est La madeleine à la veilleuse de Georges De La Tour :
Mais tous les Disney ne s’inspirent pas de légendes et autres contes. Ainsi, sachez que le perfide Prince Jean de Robin des Bois n’est autre que Jean Sans Terre, dont la fameuse mère évoquée lors des drôles de scènes où il suce son pouce, est la reine Aliénor d’Aquitaine. Mais la ressemblance historique ne s’arrête pas là : le roi Richard Cœur de Lion (Richard 1er chez les Anglais) a réellement participé aux croisades et était réellement le frère de Jean sans Terre. D’ailleurs, ce dernier a régné 17 ans et il a été désigné comme héritier naturel de Richard 1er. Pour continuer avec Robin des Bois, sachez que la cloche que fait sonner Frère Tuck est réelle : elle a été filmée, puis ajoutée une fois le dessin animé terminé.
Entrons maintenant dans la caverne aux merveilles d’Aladdin :
Remarquez cet animal sur la gauche : il est en fait inspiré d’une sculpture du palais de Khorsabad, qui se trouve actuellement au Louvre ou au Metropolitan Museum de New York.
Il existe également des similitudes entre les différentes scènes : ainsi, vous pourrez remarquer que la danse de la forêt de Sherwood n’est pas sans rappeler certains passages des Aristochats ou encore de Blanche Neige.
Petit Jean et Dame Gertrude dansent de la même façon que Baloo et King Louie dans Le Livre de la Jungle.
Robin et Belle Marianne s’apparentent à Thomas O’Malley et Duchesse dans Les Aristochats. D’ailleurs, on constate également des similitudes de danse entre Belle Marianne et Blanche Neige au milieu des sept Nains.
Enfin, le chat flûtiste et le lapin batteur ne sont pas sans rappeler Scat Cat et le chat siamois des Aristochats.
Mais je ne peux pas tout révéler ici, d’autant plus que certaines références sont subjectives (telle que celle entre la main d’un des bourgeois de Calais et celle de la transformation de la Bête, ou encore la ressemblance entre l’élévation de la Bête après que la Belle lui ait avoué son amour et Le Monument de Balzac fait par Rodin).
Et n’oublions pas la fameuse blague de Phoebus partagée avec son cheval Achille dans le Bossu de Notre Dame : Achille, sur mes talons, qui fait référence à la faiblesse de ce grand héros grec qu’est Achille.
Ils appellent leur chatte Duchesse et elle donne naissance aux chatons des Aristochats !
Il arrive que la fiction prenne le pas sur la réalité… Aujourd’hui, nous vous partageons l’incroyable histoire d’une famille américaine, qui a la chance de vivre avec les célèbres chats du Disney « Les Aristochats ». Découvrez à quoi ressemblent les vrais Duchesse, Berlioz, Toulouse et Marie !
Connaissez-vous le fameux Disney « Les Aristochats » ? Et si nous vous disions que Duchesse et ses bébés Berlioz, Toulouse et Marie existaient vraiment ?
Cette histoire incroyable commence avec l’adoption d’une chatte blanche, recueillie par Shelby Sewell-Lopez à l’Est du Texas, en 2018. Lorsqu’elle fut adoptée, la chatte accumulait tous les soucis de poils et de peaux qu’un chat puisse avoir : poils ternes, parasites, hernie… Mais choyée par ses adoptants, elle reprit du poil de la bête ! Une robe blanche, des poils mi-longs et son caractère doux suffirent pour que la famille Sewell-Lopez appelle cette nouvelle arrivante Duchesse, comme notre maman chat préférée de l’univers Disney.
Mais alors que toute la famille la croyait stérilisée, ils eurent une grande surprise…
Bébés surprises !
Un jour, ils retrouvèrent Duchesse seule dans un placard à l’étage supérieur, protégeant ce qu’il semblait être au premier abord une souris. Mais en regardant de plus près, ils se rendirent compte qu’il s’agissait d’un chaton nouveau-né, un jeune mâle noir !
Puis suivirent la naissance d’une femelle blanche et d’un second mâle roux.
Enfin, un petit dernier fit son apparition : Blue. Bien que « Blue » ne fasse pas partie de l’univers Aristochat, Shelby affirme qu’il s’agit du chaton le plus affectueux.
Comme un air de déjà vu…
Un jour, la famille Sewell-Lopez se rendit compte de la ressemblance frappante entre les petits de leur Duchesse, et ceux du dessin animé « Les Aristochats ». La couleur des robes ainsi que le sexe des bébés matchaient parfaitement.
Avec amusement, ils décidèrent de les nommer respectivement Berlioz, Marie et Toulouse.
Bien que le mari de Shelby fut réticent au début, les Sewell-Lopez ne purent se résoudre à séparer l’incroyable famille, et décida de tous les garder.
Shelby a même lancé une page Facebook, dédiée à leur étonnante histoire.