Souvent confondu avec le chat Européen, le chat de gouttière, également appelé « chat de maison » ou encore « chat commun », est tout simplement un chat sans race, ni pedigree. La majorité des chats errants ou domestiques sont des chats de gouttière.
Il s’agit donc d’un ensemble varié de chats, qui ne répond à aucun standard et peut prendre des tailles et des couleurs de toute sorte. Ce sont généralement des chats à la santé robuste et faciles à entretenir.
Table des matières
- Origines du chat de gouttière
- Allure
- Robe
- Caractère
- Santé et soins
- Entretien
- Le chat calico (ou tricolore)
- Qu’est-ce qu’un chat Calico ?
- Les origines du chat Calico
- Pourquoi les chats tricolores sont-ils toujours des femelles ?
- Caractère d’un chat Calico
- Quelles sont les origines de la robe Calico si caractéristique ?
- Les chats Calico sont-ils tous des femelles ?
- Le comportement des chats Calico et les légendes qui les entourent
- La couleur d’un chat influence-t-elle son caractère ?
- Des couleurs et des caractères différents
- Les autres facteurs à prendre en compte
- Personality
- Appearance
- Other Appearances
- Advice for Living in Town
- Quotes
- amiibo Card
- Gallery
- Trivia
- Regional Names
Origines du chat de gouttière
La désignation « chat de gouttière » pour les chats ne pouvant être clairement liés à une race viendrait de Paris. En effet, l’expression aurait été utilisée en premier là-bas, pour désigner ce chat qui se baladaient de toits en toits.
De nombreux chats errants aiment se réfugier sur les toits, de la même manière que les chats domestiquent aiment dormir sur les plus hauts meubles à leur portée. Il n’était donc pas rare d’apercevoir des chats errants dans les gouttières en ville.
L’origine du chat et chaton de gouttière est a rattacher aux chats domestiques en général. Elle n’est pas précise mais elle serait issue d’un croisement entre les différentes races de chats croisées lors des explorations en Asie ou en Afrique.
Les chats on été domestiqués par les marins et les agriculteurs pour chasser les rongeurs et préserver la nourriture. La majorité des races actuelles descendent de chats de maison avec des anomalies génétiques. C’est le cas du Sphynx, par exemple.
Allure
La race « chat de gouttière » étant caractérisée par le fait de regrouper tous les chats n’ayant pas de race précise, il n’existe donc aucun standard physique pour la caractériser.
Le chat de gouttière peut être de toutes les tailles, de toutes les couleurs et posséder tous types de motifs sur sa robe.
De nombreux chats de maison ressemblent beaucoup à des chats de la race European Shorthair, appelée aussi Européen. C’est pourquoi ils sont fréquemment désignés comme étant de la même race, alors que les European Shorthair sont issus d’une race officielle avec des critères physiques.
Le chat American Shorthair et le chat British Shorthair sont aussi des races dont les membres sont souvent pris pour des chats de gouttières, ou inversement.
D’autres races se retrouvent également dans cette situation. Il est très fréquent qu’un chat de gouttière gris, sans motif soit qualifié de « Chartreux » ,ou bien qu’un chat colourpoint à la robe beige et aux pointes foncées soit qualifié de « Siamois ».
Source : Le Monde
Robe
Tous les types de fourrures peuvent exister chez le chat ou chaton de gouttière. Souvent, leur fourrure est courte et à motifs, soit tabby (rayée ou tachetée) ou bien bicolore ou tricolore.
Le blanc, le noir, le roux et le bleu (gris) sont des couleurs fréquentes chez le chat de maison.
Caractère
Du fait de la très grande étendue et variété de cette « race », le chat de gouttière n’a pas vraiment de caractéristiques comportementales particulières. Il est donc difficile de faire son profil.
Ils sont tout à fait adaptés à la vie en présence d’humains mais certains auront besoin d’un jardin tandis que d’autres supporteront très bien la vie en appartement. De même, il est difficile de prévoir si un chat de gouttière pourra s’entendre avec d’autres chats ou des chiens.
De manière générale, plus le chat sera stimulé lorsqu’il n’est encore qu’un chaton, plus il sera débrouillard et habitué aux humains.
Santé et soins
Le chat de gouttière a généralement une santé très robuste. En effet, les nombreux mélanges génétiques entre chats lui permettent de ne pas développer de maladie génétique, comme le feraient les chats de race.
Veillez simplement à leur vaccination et à les traiter contre les parasites pour maintenir votre chat en bonne santé.
Entretien
L’entretien d’un chat de gouttière dépend entièrement de ses caractéristiques. Si c’est un chat à poil mi-long, il aura besoin d’un brossage plus fréquent qu’un chat à poil court.
Une étude suggère que les chats à la robe tricolore, écaille de tortue mais aussi blanche taché de noir ou de gris, sont plus agressifs que les félins présentant un autre type de coloration.
Le docteur Liz Stelow et son équipe ont étudié 1274 chats dont les propriétaires se sont portés volontaires. Ces maitres ont répondu à des questions liées au comportement de leur animal de compagnie au quotidien, lorsqu’ils sont manipulés ou lors de leur visite chez le vétérinaire.
Les résultats montrent que les femelles avec une coloration liée à leur sexe, telles que les femelles tricolores, écaille de tortue, et calicos (trois formes tricolores comprenant du blanc, du noir et de l’orange), sont plus fréquemment agressives.
Quand couleur et sexe sont liés
Les femelles de ce type ont en effet une robe qui est liée à des gènes situés sur les chromosomes sexuels. Pour rappel, il y a deux chromosomes X chez les femelles pour un X et un Y chez les mâles. Et ces patrons colorés ne se manifestent chez les chattes lorsque l’un des deux chromosomes X est désactivé. Donc, si vous voyez un chat tricolore, vous pouvez tout de suite savoir sans vous tromper qu’il s’agit d’une femelle ou dans d’extrêmement rares cas des mâles.
Le chat calico (ou tricolore)
Connaissez-vous les chats calico ? Le calico ne désigne donc pas une race de chat mais un pelage composé de 3 couleurs : le roux, le blanc et le noir. Ce mélange de roux, de noir et de blanc rend ces chats facilement reconnaissables. Quelles sont les origines des chats tricolores ? Comment reconnaître un chat calico ? Les chats calico sont-ils toujours des femelles ? Découvrez le guide complet sur les chats calico.
Qu’est-ce qu’un chat Calico ?
En plus des races de chat, il est possible de différencier les félins en fonction de leur robe. Ces différents pelages et couleurs sont le plus souvent héréditaires. Les chats calico en sont le parfait exemple car ils possèdent une robe tricolore. À la différence de la robe écaille de tortue, ou tortie en anglais, qui est composé de couleurs dérivés du roux et du noir.
Un chat calico est tout simplement un chat tricolore qui possède un pelage composé d’une mosaïque de taches blanches, noires et rousses. Les chats calico, ou félins tricolores, sont souvent confondus avec la couleur écaille de tortue. Toutefois, la robe d’un chat calico possède des taches blanches en plus. Les motifs et taches sont propres à chaque animal et il est impossible de trouver deux chats calico identiques. Même au sein d’un même élevage.
En résumé, la robe calico désigne une variation de couleur précise chez les chats. Voici les expressions et leur définition :
- Chat calico : la robe présente comme couleurs le roux, le noir et le blanc.
- Chat tricolore : identique au chat calico.
- Chat écaille de tortue : la robe présente comme couleurs le roux et le noir (ou leurs dérivés).
- Chat « Isabelle » : la robe présente trois couleurs.
Les origines du chat Calico
La robe calico n’est pas issue d’une race de chat mais d’une mutation génétique au sein de son ADN. Par conséquent, il est impossible d’attribuer une origine géographique à un chat calico, tricolore ou écaille de tortue. Un chat calico peut être aussi bien un chat de race qu’un chat de gouttière.
Certains éleveurs réalisent des croisements entre des chats et chattes calico afin d’obtenir des chatons possédant cette robe si particulière. Toutefois, il est impossible de prédire à quoi ressembleront les chatons de type calico. La coloration des poils étant le fruit du hasard. En effet, chaque motif est différent d’un félin à l’autre.
Pourquoi les chats tricolores sont-ils toujours des femelles ?
Il faut savoir que les chats calico, ou chats tricolores, sont tous des femelles. Environ 99,9% des chats affichant cette robe sont des femelles pour des raisons génétiques. La robe du chat est donc une caractéristique liée au sexe de l’animal (sauf pour la couleur blanche). Pour rappel, voici la répartition des chromosomes sexuels chez les chats :
- Chatte (femelle) : XX
- Chat (mâle) : XY
La couleur de la robe des chats tricolores s’explique par le fait qu’un des deux chromosomes X est inactif dans le corpuscule de Barr chez la femelle. Dans de très rares cas, il est possible de voir un mâle écaille de tortue qui est alors stérile et est atteint du syndrome de Klinefelter. Donc oui, il existe des chats mâles tricolores.
Pour résumer, la robe calico concerne toujours des femelles pour des raisons génétiques liées aux deux chromosomes X. Il s’agit de la même raison pour expliquer la robe écaille de tortue.
Caractère d’un chat Calico
Les chats ayant une robe écaille de tortue ou calico sont souvent perçus comme plus agressifs ou sauvages que les autres félins. Il s’agit principalement de fausses croyances car il est très compliqué d’identifier un lien possible entre la couleur du pelage et le caractère d’un félin. Dans certains pays, les chats calico sont même considérés comme des chats qui portent bonheur à leur propriétaire. ‘est notamment le cas au Japon.
Avez-vous déjà entendu parler du chat Calico ? Vous en avez probablement déjà vu se promener dans la rue, dormir dans un jardin tranquille ou observer les passants depuis un rebord de fenêtre, si vous n’en possédez pas un vous-même. Le chat Calico n’est pas une race de petit félin à pattes de velours ; il s’agit tout simplement d’un matou à la robe tricolore, blanche, orange et brune.
D’où lui vient ce pelage si original ? Quelles sont ses origines ? Est-il vrai qu’il n’existe que des femelles Calico ? Quelles sont les légendes qui entourent ce félin bien mystérieux ? Découvrons ensemble quelques-uns de ses secrets…
Le Calico n’est pas une race de chat, mais une variation de la couleur de la robe qui se constate chez différentes races. Un chat Calico est un matou tricolore, Calico étant donc le nom donné à sa robe caractéristique qui possède des taches parfaitement distinctes de couleurs blanches, rousses et brunes. Toutefois, chaque chat Calico a ses propres motifs ; ceux-ci sont uniques, à l’image des empreintes digitales. Il est en effet impossible de trouver deux chats Calico présentant la même mosaïque de couleur, y compris au sein d’un même élevage.
Quelles sont les origines de la robe Calico si caractéristique ?
La robe tricolore des chats Calico n’est pas le fait d’une race. Il s’agit d’une mutation génétique qui s’opère au niveau de l’ADN de l’animal. Cette mutation ne répond à aucun critère géographique ni de race ; tous les chats peuvent être touchés, quelle que soit leur race, même les chats de gouttière.
Si des éleveurs ont tenté de réaliser des croisements avec des chats Calico, il n’est pas possible de prédire l’apparence des chatons, puisque la coloration des poils est totalement aléatoire.
Les chats Calico sont-ils tous des femelles ?
Il faut savoir que près de 99,9 % des chats Calico sont des femelles. Pourquoi ? La raison est tout simplement génétique. La couleur si particulière de leur robe est liée au sexe de l’animal.
Dans chaque cellule des chats, on distingue 19 paires de chromosomes, l’un transmis par le père, l’autre par la mère au sein de chaque paire. Chaque chromosome contient des allèles qui permettent de déterminer la couleur du pelage, mais aussi celle des yeux ou encore la taille de l’animal.
Chez les chats, la femelle présente les chromosomes sexuels XX, alors que les mâles présentent les chromosomes sexuels XY. La robe Calico est rendue possible lorsque l’un des deux chromosomes X de la femelle est inactif. La même anomalie génétique est responsable des robes écaille de tortue, également aléatoire et unique, issue d’une mutation imprévisible semblable.
Puisque près de 99,9 % des chats Calico sont des femelles, cela signifie qu’environ 0,01 % de ces matous à la robe si originale sont des mâles. En réalité, on dénombre uniquement 1 mâle Calico sur 3 000 chats tricolores. En revanche, seul 1 mâle Calico sur 10 000 est fertile. L’écrasante proportion de mâles Calico stériles, au regard de leur très petit nombre, explique en partie la large domination des femelles tricolores.
Par ailleurs, le sexe s’explique par les couleurs et vice versa. En effet, nous avons dit que les femelles ont des cellules contenant deux chromosomes X. Or, la couleur orange des chats n’est possible que grâce à un gène situé dans le chromosome X. La couleur blanche seule a pour origine le gène S, un autosome qui entraîne la formation sur le pelage de taches plus ou moins claires. De plus, le fait qu’un chat dispose sur sa robe à la fois de la couleur blanche et de la couleur brune (ou noire) n’est possible que pour un animal ayant deux chromosomes X. Toutefois, le chromosome X peut être transmis par la mère ou le père, ce dernier possédant des chromosomes XY.
Pour résumer plus simplement, les femelles possèdent deux chromosomes X, ce qui leur permet de transmettre les couleurs noires et orange à leurs petits. Les mâles, quant à eux, n’ont qu’un seul chromosome X ; ils peuvent donc transmettre à leurs chatons soit la couleur noire, soit la couleur orange, mais pas les deux. Le chromosome Y n’influence en effet aucunement la couleur du pelage, il ne sert qu’à déterminer le sexe d’un chaton.
À ce schéma déjà bien complexe s’ajoutent les caractères des gènes. Le principal gène responsable de la coloration du pelage des chats est le gène B. Ce gène peut être B, donc dominant, c’est-à-dire qu’il aura une influence supérieure, ou bien b, donc récessif, ce qui signifie qu’il est masqué par le gène dominant. À titre d’illustration, le gène B donne la couleur noire et le gène b donne une couleur chocolat. L’expression du gène B peut être influencée par la présence d’autres gènes présents sur d’autres chromosomes. La couleur orange par exemple est issue du gène O. Toutefois, si le gène O (dominant) peut influencer B, le gène o (récessif) ne peut le modifier.
Ainsi, pour obtenir un chat Calico, il importe que le gène dominant soit le déterminant de la couleur orange vis-à-vis de la couleur noire et que le gène S, un chromosome non sexuel, soit actif pour déterminer les taches blanches.
Il est aisé de constater à quel point il est difficile d’obtenir un chat Calico ! Les très rares mâles Calico sont donc issus d’une double mutation génétique, ce qui peut expliquer leur stérilité.
Le comportement des chats Calico et les légendes qui les entourent
Une étude de l’université de Californie-Davis a révélé que les chats Calico seraient plus agressifs et sauvages que d’autres, car ils auraient tendance à griffer davantage que d’autres matous. Toutefois, il est difficilement probable que la couleur d’une robe conditionne le comportement d’un chat.
Les chats Calico étant relativement rares et leur naissance étant aléatoire, de nombreuses légendes circulent à leur sujet. Les Calicos existaient déjà dans l’Égypte Ancienne, plusieurs vestiges de ces animaux tricolores ayant été retrouvés. On leur attribue depuis des siècles des pouvoirs magiques et les marins japonais appréciaient d’en garder sur leur bateau ; ces chats étaient réputés protéger les équipages lors des tempêtes et d’en chasser les mauvais esprits.
Une légende tibétaine du XIIe siècle raconte qu’un monastère a recueilli une femelle Calico et ses chatons, voyant leur arrivée soudaine comme un signe divin alors que les moines traversaient une période de crise. Peu à peu, ces chats tricolores ont pris une place de plus en plus importante dans la vie du monastère. Les moines y ont vu des symboles ; le blanc et le noir incarnent le Yin et le Yang, les forces opposées qui apportent l’équilibre. Quant à la couleur orange, elle représente la terre et le foyer. Cette chatte et ses nombreux chatons furent considérés comme des symboles du renouveau et de l’unité.
Une autre croyance irlandaise, bien moins glamour, dit que si l’on frotte une verrue sur la queue d’un chat Calico au mois de mai, elle disparait presque aussitôt.
Encore aujourd’hui, les chats Calico sont particulièrement populaires au Japon. Ils y sont en effet considérés comme de vrais porte-bonheurs. Leur surnom « mi-ke » signifie triple fourrure en raison de la couleur de leur pelage. De nombreux Japonais en ont un sous leur toit, l’animal étant synonyme de bonne fortune. La figurine du Maneki-Neko, le chat à la patte levée en signe d’invitation, inspirée du chat Calico, est célèbre dans le monde entier.
La couleur d’un chat influence-t-elle son caractère ?
Voilà un sujet qui est intéressant ! La couleur d’un chat influence t-elle son caractère ? Eh bien, oui ! Cela ne fait pas tout, évidement, la race, l’éducation, la génétique joueront bien entendu sur le caractère du chat, mais on retrouve des caractéristiques communes à certaines couleurs, et ce quelle que soit la race de Félix.
Evidemment, cet article parle en règle générale, il y a toujours des exceptions, et heureusement. Il ne faut en aucun cas prendre tout au pied de la lettre, ces traits communs ressortent d’études menées dans le monde entier. La dernière en date nous vient d’un groupe de chercheurs de l’université de Californie, alors que les toutes premières remontent à 1870 ! Il serait donc possible de déterminer le caractère d’un chat en fonction de la couleur de son pelage.
Des couleurs et des caractères différents
Une chatte tortie (tricolore, isabelle, chatte d’Espagne, torbie, écaille, calico et autres synonymes) est très caractérielle, elle n’a pas un seuil de tolérance très élevé, et généralement elle ne s’entend pas très bien avec ses congénères (plus il y a de noir, moins elle est sociable avec les autres chats, qui généralement le lui rendent bien). On dit souvent qu’elle est irritable et qu’elle crache facilement. Beaucoup de vétérinaires la redoutent.
Un roux (red) sera plus têtu et capricieux, mais aussi très câlin avec les humains, limite pot de colle. Par contre il peut faire preuve de jalousie et venir illico se rappeler à vous si vous jouez ou caressez un copain ! Il aime faire rire, c’est un véritable clown.
Le noir et blanc et le gris et blanc auront tendance à donner des coups de pattes facilement aux humains, alors que le noir uni, le gris uni, ou le chat tigré sont les plus doux (important si on a des enfants). Généralement les bicolores noir et blanc ou gris et blanc ne supportent pas d’être pris dans les bras, ils montrent rapidement des signes d’agacement, et si on ne les lâche pas de suite, ils n’hésiteront pas à griffer.
Le blanc est un chat très attentif, en plus de sa gentillesse, le noir lui est d’une grande douceur. Le chat tigré est particulièrement sociable avec ses congénères.
Un chocolat aura toujours à redire, c’est un grand bavard qui attire l’attention avec un côté charmeur que nous ne pouvons pas gronder en cas de bêtises.
Un lilac (ou gris très clair) sera méfiant, il observera un moment le visiteur avant de tenter une sortie. Et si tout se passe bien, il viendra vite se faire voir. Mais il lui faut évaluer tous les risques avant de se lancer ! C’est le petit timide, bien caché quand on sonne à la porte.
Alors que le seal est une bonne pâte, contrairement à sa réputation (siamois entre autres), il adore les caresses et les câlins mais il aime aussi s’affirmer en cas de besoin.
Le gris ou blue est un joueur qui cherche à vous plaire, c’est le charmeur de par nature, mais il ne se lâche que quand il est en confiance, jamais avec un inconnu s’il a un doute. Comme le lilac c’est un chat attentif qui mesure toutes possibilités avant de venir voir.
Les autres facteurs à prendre en compte
Là-dessus il faudrait aussi tenir compte du » patron » (rayures, tâches, unis…) mais la longueur du poil aurait aussi son rôle à jouer. Pour conclure, je le répète, ceci ne sont que des constatations de maîtres et de vétérinaires, mais aussi de professionnels du chat au cours de 145 ans, mais cela reste d’abord et avant tout un élément secondaire, la façon dont le chaton a été élevé change bien des choses, en plus d’une multitude de petits éléments qui constituent son vécu, et le contexte intervient pour beaucoup aussi.
Marie-Hélène Bonnet
Comportementaliste du chat
Isabelle | |
しずえ Shizue | |
« A good attitude will always take you further than a bad habit. » | |
Gender | Female |
Species | Dog (Shih Tzu) |
Service | Secretary (NL) Facility Building (HHD) |
Birthday | December 20th |
Coffee | Mocha, Lots of milk, Three spoonfuls of sugar |
Appearances | NL, HHD, PC, NH Mario Kart 8 (DLC) Super Smash Bros. Wii U/3DS Super Smash Bros. Ultimate |
Regional names | Marie Melinda Canela Fuffi 여울 Yeo’ul 西施惠 Изабель (Izabel’) |
“Good morning, Mayor!”
― Isabelle, when being talked to by the player when the game is first turned on in the morning.
Isabelle (しずえ Shizue) is a dog who debuts in New Leaf. She assists the player in whose new role as the town mayor as a secretary and assistant. She is also the twin sister of Digby, who works and stands at the front entrance to the Happy Home Showcase. She also appeared in games after New Leaf.
Personality
Isabelle admitting she doesn’t like confrontation
Isabelle is very clumsy, absentminded, and dislikes confrontation. Despite this, she is respectful of others and is very friendly. Being open-minded and outgoing, she is very keen to make the town a better place to live in by encouraging the player to do tasks and Public Works Projects throughout the town. Like many other secretaries, she can be hard on herself when she is side-tracked, and as a compulsive workaholic, she neglects her physical health in the name of her occupation. Isabelle has shown sides of gratitude and affection to the player, especially on Valentine’s Day and is even hinted on having a crush on the player regardless of gender.
Appearance
In New Leaf
Isabelle is a nearsighted bright yellow dog who resembles a Shih Tzu, which her Japanese name, Shizue, is a play on. Her head is also shaped like a bag of bells, hence the English name. She has a happy appearance with rosy cheeks and with a white fur patch on her tail and around her mouth. She wears a green checkered vest with a white top and a red ribbon underneath with a navy blue skirt. During fall and winter, she wears a yellow cardigan instead of a vest, and a black skirt. Her hair is tied up with a red elastic with bells attached which actually jingle as she walks.
She wears different styled clothes on special events that are held around the town; for example, she will wear a flowery shirt during the Fireworks Show and a Santa-style shirt on Toy Day.
In Animal Crossing: Happy Home Designer
Isabelle is an optional character who can move into the village where the player makes houses. She heads development of the town coming to you to help make certain places like a School, Cafe, Hospital, and Store.
In Animal Crossing: New Horizons
According to an interview that IGN had with Nintendo, Isabelle will work for Nook Inc. and will appear in-game depending on your progression.
Other Appearances
In Monster Hunter 4 Ultimate
Isabelle in Monster Hunter 4 Ultimate.
Capcom revealed outfits based on Isabelle and Mr. Resetti via its Unity blog, and confirmed that Felines’ meow sound will be altered accordingly when they are equipped.
In Super Smash Bros. Wii U/3DS
Isabelle was confirmed to be an assist trophy character in Super Smash Bros. Wii U/3DS, on the 4th of March, 2014 in the Wii U version (although she is also present in the 3DS version). She was shown again in the Super Smash Bros in the Nintendo Direct on the 8th of April. Later on, she was confirmed that she will help the fighter who summoned her by throwing fruit towards them that can be ‘eaten’, lowering their percentage but fighters cannot interact with her. An Isabelle Suit for the Mii Gunner was included as part of Smash Bundle #2 as well.
In Taiko no Tatsujin: Atsumete Tomodachi Daisakusen!
Isabelle, Tom Nook, and Resetti appear in the background for choosing the Animal Crossing soundtracks.
In Taiko no Tatsujin: Atsumete Tomodachi Daisakusen!, Isabelle appears alongside with Tom Nook and Resetti as unlockable content via amiibo cards or figures being activated. Activating any Animal Crossing amiibo product may unlock other features from in-game features to soundtrack from Animal Crossing: New Leaf.
In Mario Kart 8
Isabelle has been confirmed as a DLC character, along with the Villager, for Mario Kart 8, and has been available since April 23rd, 2015.
In Miitopia
Isabelle, alongside K.K. Slider, Tom Nook, and Resetti, appears as a special costume after her respective amiibos are scanned.
In Super Smash Bros. Ultimate
On September 13, 2018, Isabelle was confirmed to be a playable fighter in Super Smash Bros. Ultimate for the Nintendo Switch. In her reveal trailer, she is seen working around the mayor’s office while the mayor is out camping and fighting in Smash. She then gets a letter from Pete and is shocked when it ends up being an invitation for Smash. Her trailer ends asking for the viewers to cheer her on, which many did. She is quite the same as Villager, who is also a confirmed character in Ultimate.
Advice for Living in Town
Asking Isabelle for advice for living in the town is a sub-quest the player can do. She will repeat advice several times even if finished. Apart from listening to her advice, the player is asked to buy a shovel, collect one seashell and catch either three bugs or fish and eventually receives a basket of non-native fruit and a watering can. She does not always give this quest. If the player can’t find a shovel and talks with Isabelle, she will give the player a shovel. She will also provide the player with either a net or a fishing pole in the same manner after asking the player to catch bugs or fish.
Depending on what the player’s native fruit is, Isabelle will give the player a certain non-native fruit:
Native fruit | Isabelle’s gift |
---|---|
Apples | Oranges |
Cherries | Apples |
Oranges | Pears |
Peaches | Cherries |
Pears | Peaches |
Quotes
“Is there something I can help you with today?”
― Isabelle, offering the player assistance. “Oh my! Has my clock gotten out of whack? Then please tell me what the correct time is!”
― Isabelle, when asked to set the clock. “What?! Sorry, but my ears are just too fluffy and muffly, I guess. Please tell me once more.”
― Isabelle, after being told that the changed clock settings are incorrect. “Oh, is that all? Well, we’ll just.. WAIT, WHAT?! ”
― Isabelle, when asked to demolish the player’s house. “OK! The town will be… WAIT, WHAT?! ”
― Isabelle, when asked to delete the town. “They want me in Smash?! (Isabelle turns over a new leaf!)”
― Isabelle, Isabelle being revealed in the 9/13/18 Nintendo Direct. “I must say, I’m a fan of K.K. Slider myself…”
― Isabelle at the introduction spotlight, after Club LOL has been built.
amiibo Card
Regular
amiibo Card | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Back |
|
|||||||||||||||
|
Winter version
amiibo Card | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Back |
|
|||||||||||||||
|
Kimono
amiibo Card | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Back |
|
|||||||||||||||
|
Dress
amiibo Card | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Back |
|
|||||||||||||||
|
Special edition
amiibo Card | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Back |
|
|||||||||||||||
|
Gallery
Previews
Isabelle following the player in an early preview of the game.Isabelle in an early preview, where she is « secretary » (ひしょ Hisho).Isabelle artwork for new leaf
Add a photo to this gallery
In-game
Isabelle greeting the mayor (i.e. the player). Isabelle preparing to show the mayor a list of requested Public Works Projects. Isabelle hosting the completion ceremony for a suspension bridge. Isabelle following the player as they build a circle topiary. Isabelle in New Leaf. Giving a seashell to Isabelle. Isabelle is happy with her seashell gift. Isabelle asking where to put the project. Isabelle following in the rain. Isabelle sleeping. Isabelle after returning a seashell. Asking to stop a Public Works Projects. Isabelle informing the player about the ceremony at the train station. Example of Isabelle hosting a ceremony. Isabelle thinking of an estimated time of completion. Project demolishing confirmed. player falls into a pitfall and Isabelle is shocked. Isabelle asking for a coffee at the Cafe. Talking to another Isabelle from another town. Isabelle at the fountain completion ceremony. Isabelle telling the player to slow down. Isabelle at the spotlight during start up preparations . Isabelle telling the player what fruit her town is famous for. Talking to Isabelle directly. The player complaining about Monique’s catchphrase to Isabelle. Outside of Isabelle’s RV Inside Isabelle’s RV
Add a photo to this gallery
Outfits
Isabelle in her Summer Solstice outfit. Isabelle in her Labor Day outfit. Isabelle in her Fireworks Show outfit. Isabelle in her spring and summer outfit Isabelle in her Bean Throwing Festival attire. Isabelle in a kimono. Isabelle in her fall and winter outfit. Isabelle in her Nature Day outfit. Isabelle in her New Year’s Eve outfit. Isabelle in her Autumn Moon outfit. Photo board for Tsukimi. Isabelle in her Explorer’s Day outfit. Isabelle in her Winter Solstice outfit
Add a photo to this gallery
Isabelle Sleeping
1 of 11 Add photo
Merchandise
A model of Isabelle and the Town Hall come bundled with the New Leaf Limited Edition 3DS XL if pre-ordered. A Nendoroid of Isabelle has been released by the Good Smile Company. A plush of Isabelle from Japan. An official pass case bag adorned with her face. Isabelle’s Amiibo card Another Isabelle Amiibo card Isabelle Kmart plush Isabelle in this 15 anniversary wallpaper. Isabelle Amiibo #1 Isabelle Amiibo #2
Add a photo to this gallery
Other medias
Isabelle appears in this piece of artwork for the new Smash Bros. games. Isabelle in Super Smash Bros. Wii U/3DS, on Town & City at night. Isabelle on the Town & City stage in Super Smash Bros. Wii U/3DS. Isabelle tossing an Orange to an excited King Dedede on Town & City in Super Smash Bros. Wii U/3DS. Isabelle in Mario Kart 8. Isabelle’s icon from Mario Kart 8. Isabelle’s icon for Super Smash Bros. Ultimate Isabelle’s Artwork for Super Smash Bros. Ultimate
Add a photo to this gallery
Trivia
- Isabelle has her very own Twitter account at @animalcrossing, first used for sending news about New Leaf and later on for subsequent games. The account has sometimes temporarily been taken over by other characters with particular relevance to a certain game, such as Lottie with Happy Home Designer and Harvey with New Leaf’s Welcome amiibo update.
- Isabelle shares her birthday with Digby, since they’re twins.
- Her English name, Isabelle, possibly comes from the resemblance of her head to a bag of Bells (Isabelle = ‘is a Bell’). She also wears a red ribbon with bells that jingle when she walks.
- Her Japanese name, Shizue (しずえ) may be interpreted as « quiet branch, » perhaps referring to the tranquility of an Animal Crossing town. It can also be derived from her dog breed name « Shih Tzu ».
- Her Spanish name is Canela (Cinnamon), a symbol of wisdom and good health. « Can » (Can-ela) is also another word for dog in Spain, and it is used in the Spanish version of the game with her brother’s name (Candrés) as a pun.
- Her French name is Marie, a pun on the word Mairie (Town Hall) or Maire (Mayor).
- Her Italian name is Fuffi, a pun on the fact that she is a dog.
- Her Korean name, Yeoul (여울) means, « rapids » or « shallows » from a river, and possibly a corruption of Yeou (여우), meaning fox.
- Her Chinese name, 西施惠, possibly comes from the pronunciation of the Japanese name. « 西施 » also indicates the dog breed name « Shih Tzu ». Its first appearance was on 13th of December, 2017, while the 1.4.0 update for Mario Kart 8 Deluxe was released.
- She claims to be a fan of K.K. Slider.
- Isabelle mentions that she still has cardboard boxes littered among her room, and is embarrassed to let Digby see. Isabelle in general may be a somewhat messy person, as Digby, who claims to be a neat freak, notes that while she isn’t too messy, it’s enough to get on his nerves.
- One of the only ways to get Isabelle’s coffee preference is through her twin brother Digby.
- Isabelle changes her clothes starting on the second-half of October and ending at the 25th of February.
- She is seen to sleep in Town Hall, and when the player goes up to the front of the counter, she wakes up with a surprised look on her, and then acts embarrassed.
- Isabelle only has one tooth.
- Along with her brother, Digby, Isabelle lived in a box during her youth. According to comments made by Digby, Isabelle was a rebellious child, in contrast to her gentle demeanor in-game.
- Isabelle mentions having a band upon completion of the concert hall in Happy Home Designer.
- Isabelle has the voice of a peppy villager, but her shown personality indicates that she is normal.
- According to Cranky villagers, Isabelle does not understand the concept of a drive-in theater.
- Talking to jock villagers will reveal some hidden depths to Isabelle’s character:
- They will sometimes mention that Isabelle taught them a new workout regimen where they pull weeds out from the ground, which, quite obviously to the player, is actually Isabelle shifting her duties to the villagers. This could hint to a possible mischievous side of Isabelle’s character. More evidence to this side of Isabelle can be found in the Welcome Amiibo update, in which, after losing to Isabelle in Puzzle League, she will taunt the player by, as « leader of the Puzzle League, » offering them a secretary position. Additionally, in Happy Home Designer Isabelle will playfully taunt Digby by calling him the « baby brother. »
- Jock villagers also mention that breaking a window will cause Isabelle to go « Isabellistic, » hinting that Isabelle is not always as kind and respectful as she seems, and can be pushed into feelings of frustration, rage, and anger. This side of Isabelle has yet to be explored further in the series.
- Sometimes if the player talks to her while visiting another town, she’ll tell the player that she has many sisters who look exactly like her, that work as secretaries in other towns, and are all named, of course, « Isabelle ». This could also be a reference to the Pokémon anime series where the character Nurse Joy keeps reappearing in all the towns the protagonist visits with the explanation being that they are all « identical cousins ».
- This could also be a nod to the Shopkeeper Anna from the Fire Emblem franchise, who also has many sisters who share the same name and occupation
- She has also appeared in a manga called Tobidase Doubutsu no Mori Minna de Seseragi Mura Life as one of the main characters.
- When first announced, during the New Leaf developer commentary, Isabelle was not given a name, but was referred to as simply Secretary (ひしょ Hisho), then named in the June 2012 Nintendo Direct as Shizue. Her name was changed in February 14th, 2013 at the Nintendo Direct to Isabelle, to localize her in English.
- Sometimes if the player talks to her while she’s visiting the campground in the Welcome amiibo update, she’ll reveal she’s actually nearsighted, hence why she wears glasses with her casual outfit.
- She also mentions she wears contact lenses while working.
- If the player talks to Digby in this update, he will mention that Isabelle occasionally takes road trips and claim she has a « terrible sense of direction », sometimes getting lost just walking around town hall.
- Another dialogue option has her remark on how she’s « rediscover » the beauty of the player’s town, causing her to remark, « Technically, I think that makes this a work trip for tax purposes, right? » possibly hinting Isabelle commits tax evasion, though this may just be her sense of humor.
- In Happy Home Designer, if the player talks to Digby in his house, he can reveal that Isabelle is graduated in engineering in nineteen different universities.
- Also, in Happy Home Designer, you can get Isabelle to sing Bubblegum K.K. by using an Animal Crossing series amiibo .
- If the player sets their birthday to December 20th, Isabelle will comment on how she has the same birthday as the player.
- If the player speaks to her on a Fireworks day, Isabelle will say that the clothes she’s wearing there were a present from Digby.
- If the player uses an amiibo card to summon Isabelle via Wisp then Wisp will say that Isabelle is busy but she will try to stop by later.
Comparison between Isabelle’s license plate and official Californian license plate
- An official render from Nintendo depicts Isabelle’s RV. Her license plate bears striking resemblance to the state of California’s license plate.
Regional Names
|
Blanca • Blathers • Booker • Brewster • Celeste • Chip • Clerk • Copper • Cornimer • Cyrus • Dr. Shrunk • Digby • Don Resetti • Emcee • Farley • Franklin • Frillard • Gracie • Grams • Gulliver • Gyroid • Harriet • Harvey • Isabelle • Jack • Jingle • Joan • Kapp’n • Kaitlin • Katie • Katrina • Kicks • K.K. Slider • Labelle • Leif • Leila • Leilani • Lloid • Lottie • Luna • Lyle • Mabel • Nat • Pascal • Pavé • Pelly • Pete • Phineas • Phone Clerk • Phyllis • Player • Porter • Redd • Reese • Resetti • Rover • Sable • Saharah • Serena • Snowman • Timmy • Tom Nook • Tommy • Tortimer • Wendell • White Owl • Wishy • Wisp • Yellow Bird • Zipper T. Bunny
Villagers
Bea • Benjamin • Bernard • Biskit • Bones • Bow • Butch • Champagne • Cherry • Cookie • Daisy • Goldie • Lucky • Mac • Maddie • Marcel • Megumi • Portia • Shep • Walker
Special Characters
Booker • Copper • Digby • Harriet • Isabelle • K.K. Slider • Serena